2013年8月アーカイブ
いつも炉ばた屋をご愛顧いただきありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、
店内メンテナンスのため9月7日は臨時休業と
させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご容赦下さいますようお願い申し上げます。
【臨時休業】
2013年9月7日（土）
2013年8月24日（土）18：30から放送の
「もしもツアーズ」（CX) この夏食べたい！東京ソラマチ限定グルメツアー！で
『冷し担々蕎麦』が紹介されました。
冷し担々蕎麦・・・850円
9月末までの期間限定メニューです。
焼肉チャンピオン 中目黒アトラスタワー店
2013年8月23日（金）17時 無事オープンいたしました。
これもたくさんのお客様と応援してくださった皆様のお陰です。
本当にありがとうございます。
まだまだ至らない点も多くあると思いますが
今後ともよろしくお願いいたします。
ピューターズ 一同
焼肉チャンピオン 中目黒アトラスタワー店
住所：東京都目黒区上目黒1-26-1 中目黒アトラスタワー 2F
TEL：03-6303-0698
URL：https://www.yakiniku-champion.com/nat/
営業時間：平日17時～24時 / 土・日・祝 11時30分～24時
定休日：無休（年末年始は除く）
いつも松玄 恵比寿をご愛顧いただき誠に
ありがとうございます。
松玄 恵比寿では『特選おまかせコース』の内容が新しくなりました。
・自家製汲み上げ湯葉 生うに
・前菜四種盛り合わせ
・刺身三種盛合せ 中トロ・平目・〆鯖
・秋鮭西京炭火焼き
・金目鯛と金華豚の蕪蒸し 生海苔あん
・本日のお口直し
・蕎麦
８品の中からお選びいただけます
・本日のデザート
￥4,500 / お一人様
（二名様より承ります）
秋の食材もお目見えした、新コース
ぜひご賞味くださいませ。
いつも米福をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
2013年8月21日より、平成25年度新米が入荷いたしました。
記念すべき第一号は『七夕コシヒカリ』です。
七夕コシヒカリ（佐賀県杵島郡産）・・・950円 / 一人前（一合）
佐賀県で一番最初に収穫されるお米で、
旧暦の七夕（8月7日前後）に収穫されることから、
「七夕こしひかり」と命名されました。
お米は柔らかくて粘りも強く、甘みがあり、ピカピカの炊き上がりです。
ぜひご賞味くださいませ。
いつも焼肉チャンピオンをご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
2013年8月21日発売の
「東京カレンダー 10月号 そろそろおれも大人肉！再び」で
焼肉チャンピオン 東京プリンスホテル店が紹介されています。
ぜひご覧ください。
2013年8月15日（木）11：55から放送の
「ヒルナンデス！」（NTV)で
『冷し担々蕎麦』がスカイツリーの人気冷し麺
第３位を獲得いたしました。
9月末までの期間限定メニューです。
ぜひ一度ご賞味くださいませ。
冷し担々蕎麦・・・850円
平素は、MASA'S KITCHENをご愛顧お引き立ていただき、誠に
有り難うございます。
誠に勝手ではございますが、
社員研修の為9月8日（日）から12日（木）まで臨時休業とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご容赦下さいますよう
お願い申し上げます。
【臨時休業】
2013年9月8日（日）〜9月12日（木）
BSジャパンで７月２７日(土) 、８月 ３日(土) に放送された
「サマンサタバサ ガールズコレクション・レディーストーナメント」の番組内で
焼肉チャンピオンの「江戸前焼肉ロール」が紹介されました。
いつもピューターズをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
このたび、ピューターズは
中目黒アトラスタワー２Fに「焼肉チャンピオン 中目黒アトラスタワー店」を
２０１３年８月２３日（金）にオープンいたします。
中目黒エリアでは２００９年１０月にオープンした「焼肉チャンピオン NAKAME+」に
続く2号店です。
今回の店舗は中目黒駅から徒歩1分と好立地。
ゆっくりとお食事が楽しめるよう個室も充実。ビジネスシーンやデート、ご家族での会食など
幅広いシチュエーションでご利用いただけます。
焼肉チャンピオンは産地にこだわることなく全国各地から厳選した肉質の良い
A5和牛を提供しています。
中目黒アトラスタワー店の看板メニューは焼肉とすき焼きを融合した「ざぶすき」です。
特製割り下で下味をつけた肩ロースの希少部位「ざぶとん」を軽く炙り、新鮮な三河産の濃厚卵に
くぐらせてごはんとともに食す極上の逸品です。
口の中でとろけるような食感とお肉の旨味を存分にご堪能ください。
土日祝日限定でランチ営業もスタート。ボリュームたっぷりのお食事をお楽しみいただけます。
ピューターズは今後も食を通して、食べる喜びと食の楽しさを皆様にお届けします。
焼肉チャンピオン
中目黒アトラスタワー店
営業時間：月～金 17:00～0:00
土・日・祝11:30～0:00
定休日：無休（年末年始を除く）
住所：東京都目黒区上目黒1-26-1 中目黒アトラスタワー2F
アクセス：東急東横線、東京メトロ 日比谷線 「中目黒駅」より徒歩1分。
ご予約・お問合せ：03-5784-1766（本社）
